Laura Crippa

«Fiori semplici e nativi»
La ricerca comparata e l'arte del tradurre nelle antologie italiane di Giovanni Pascoli

2022, cm 17 x 24, xvi-294 pp. con 4 figg. bn n.t.

ISBN: 9788822268402

Add to «My wish list»
€ 35,00 € 33,25
 
  • About this book
  • Reviews (2)
  • Author
  • Extra (1)

This volume examines Giovanni Pascoli's Italian anthologies Sul limitar and Fiore da fiore, focusing on two operational directions: comparison and translation. The investigation sheds light on Pascoli's updating of the cultural temperament coeval with him and his fine skill as a translator, and allows for a privileged snapshot of his lyrical workshop. The transcription and analysis of some preparatory materials found in an unpublished workbook complete the volume.

Laura Crippa
Laura Crippa ha studiato all’Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano e all’Università della Svizzera italiana ed è ora assistente dottoranda presso l’Istituto di studi italiani dell’USI, dove sta indagando il rapporto di Giovanni Pascoli con la corrente culturale del primitivismo. Attualmente è Visiting Researcher presso la Sydney University. La sua tesi di laurea magistrale ha vinto il Premio Giovanni Pascoli 2016-2019 indetto dall’Accademia Pascoliana di San Mauro Pascoli, di cui è socia da gennaio 2020 con il titolo di Accademico Corrispondente. I suoi interessi di ricerca vertono sulla letteratura italiana tra Otto e Novecento, in particolare sulla figura di Giovanni Pascoli.

Buy the ebook from an our partner's store