L'universo nel recinto. I fondamenti dell'arte dei giardini e dell'estetica tradizionale giapponese. II
Con la traduzione di: Sansui Narabini yagyō no zu (Illustrazioni delle forme di montagne, pianure e corsi d'acqua)

This work stems from the belief that times are ready to go beyond the fascination for the exotic – typical of the colonial approach to Oriental civilizations – and achieve a deeper understanding, true respect and resulting creative assimilation of the knowledge produced by ancient civilizations such as the Chinese, filtered through the Japanese elaboration. By way of a supposedly ‘minor’ art: the creation of gardens together with the most ancient manuscripts describing their aesthetic principles.

• 30/09/2013 | Alias (Il Manifesto)
• 11/02/2013 | Sole 24 Ore (Il)

Paola Di Felice
Paola Di Felice è laureata in Lingue e letterature straniere moderne (Inglese) e Materie letterarie (Giapponese) presso l’Università di Firenze. Dopo aver esercitato per qualche tempo l’attività di insegnante e di traduttrice, in particolare nell’ambito degli scambi culturali fra Giappone e Italia, si dedica ora principalmente alla ricerca nel campo artistico e spirituale, secondo i principi e la metodologia esposti nel testo. Appartiene all’Ordine del Buddhismo shingon del Kōyasan e da molti anni trascorre regolarmente periodi di pratica spirituale e di attività in Giappone, dove collabora al Centro di ricerca per la cultura Mikkyō presso l’Università del Monte Kōya (prefettura di Wakayama).

• Brochure

Buy the ebook from an our partner's store